Veiligheidsinformatieblad Vertalen – VIB – SDS
Een correct vertaald veiligheidsinformatieblad (VIB), ook wel Safety Data Sheet (SDS) genoemd, is essentieel voor het veilig verhandelen van chemische producten binnen de EU. Wij verzorgen professionele vertalingen van jouw VIB/SDS naar alle Europese talen, volledig in lijn met de geldende wetgeving en terminologie.
Waarom een VIB/SDS vertalen?
Wanneer je producten verkoopt in meerdere landen, ben je verplicht om het veiligheidsinformatieblad aan te bieden in de officiële taal van het land waar het product op de markt wordt gebracht. Dit is vastgelegd in de REACH-verordening. Een foutieve of onvolledige vertaling kan leiden tot afkeuring door autoriteiten, vertragingen in distributie en zelfs boetes.
Wat wij voor je doen
Wij nemen het volledige vertaalproces uit handen, inclusief:
- Vertaling van VIB/SDS naar alle EU-talen
- Gebruik van correcte chemische en wettelijke terminologie
- Behoud van de originele structuur volgens 16 secties
- Controle op consistentie met CLP-verordening
- Aanpassing aan landspecifieke eisen indien nodig
Voor welke producten?
Onze service is geschikt voor o.a.:
- Cosmetische grondstoffen
- Geuroliën en essentiële oliën
- Reinigingsmiddelen
- Industriële chemicaliën
- Kaarsen- en zeepingrediënten
Waarom kiezen voor ons?
- Specialist in regelgeving voor chemische en cosmetische producten
- Ervaring met duizenden VIB/SDS documenten
- Snelle levertijden
- Mogelijkheid tot combinatie met andere diensten zoals UFI-aanmelding en etikettering
Belangrijk om te weten
Een VIB/SDS moet niet alleen correct vertaald zijn, maar ook inhoudelijk kloppen. Indien nodig kunnen wij ook ondersteunen bij het opstellen of controleren van het originele document.
Beoordelingen
Er zijn nog geen beoordelingen.